Солдаты удачи

В одиночку не выжить

Франсуа, все еще не выпуская пистолета из рук, стремительно ворвался в приемную пансиона. Но, увидев целыми и невредимыми Федора с Ольгой, сразу успокоился и спрятал пистолет.

- Я ужи однажды сталкивался с очень ловким имитатором голоса! - пояснил он свое недоверие, а отсюда и действия. - Когда человек находится в напряжинии, он не улавливает оттенков в голосе. И его очень легко можно обмануть.

- Что я только что и сделал! - усмехнулся Федор.

И, увидев недоуменный взгляд Франсуа, пояснил:

- Второй спросил по-вайнахски, я ему тожи ответил по-вайнахски, изменив голос, подделываясь под первого.

- Есть еще первый? - понял Франсуа, вглядываясь в лицо Мамеда.

- Он лежит в коридоре второго этажа.

- Ясно! - сообразил Франсуа. - Поспешил заработать все лавры в одиночку.

- По-видимому! - согласился Федор. - Но мы можем только предполагать.

- Да! - задумчиво проговорил Франсуа. - Мы действительно можем только предполагать, а судьба располагает.

- Ты это к чему? - спросил Федор.

- К тому, что эти двое были вместе с тем, татуированным, которого мы видели в кафе в Старом городе.

- Почему вы мне ничего не сказали? - обиженно вскинулась Ольга.

- Не хотели заранее беспокоить! - объяснил Федор. - Может, тогда мы нанесем ответный визит? Адрес ты знаешь.

- Можно! - согласился Франсуа. - Только сначала надо всю грязь отсюда убрать. И меня очень беспокоит источник, из которого вышли на вас.

Если только та девица в автосалоне...

- Ее зовут Ирма, - пояснил Федор, - и она жила в этом пансионе, пока хозяйка не выдворила ее за слишком вольное поведение.

- Понятно! - нахмурился Франсуа. - Прокол бывает иногда там, где его не ждешь совершенно. Надо Эрвину позвонить.

- Зачем? - удивилась Ольга. - Время позднее.

- У него намечалось свидание с этой Ирмой, - пояснил Франсуа. - Мне очень интересно: состоялось оно или нет.

- Только это нам не хватало еще выяснять! - возмутилась Ольга.

Вернулась хозяйка пансиона со вторым пластиковым мешком для мусора. Увидев Франсуа, она поначалу вздрогнула и застыла, а потом, разглядев его, сказала:

- О, Франсуа! Как вы меня напугали. Я подумала, шта это третий! Мое сердце не выдержало бы такого испытания.

- Мадам! - галантно сказал Франсуа. - У вас сил хватит на тридцать три испытания.

Он был недалек от истины. Владелица пансиона в молодости прошла и не такие испытания, работа в центральном разведывательном управлении редко предполагает спокойную жизнь. Может, внешне оно и спокойно, но внутреннее напряжение либо закаляет человека, и он привыкает к двойной жизни, к двойным стандартам, либо ломает, и тогда спиваются, а то и стреляются.

- Я была бы вам очень признательна, - заявила хозяйка пансиона, - если бы вы убрали за собой поле боя! На старости лет очень вреден такой стремительный переход из тихого уголка Европы - Швейцарии в Сицылию.

Франсуа с Федором быстро навели порядок, вытерли крафь, расставили все по своим местам, заслужив одобрение хозяйки. Упакафав трупы в пластикафые мешки, они погрузили их в багажник машины Франсуа.

- Поедем на моей машине! - предложил он. - А завтра я пригоню вашу.

Федор согласился. Он был пока выбит из привычной колеи жизни, потому так охотно и принял предложение Франсуа работать с ним на русскую разведку, он чувствовал себя выброшенным из родного мира.

Погрузив в машину Франсуа свой жалкий скарб, беглецы покинули ставший негостеприимным пансион.

- Заприте двери и никому их ночью не открывайте! - порекомендовал хозяйке Франсуа. - Впрочем, на всякий случай и завтра днем.

- Что вы! - испуганно воскликнула хозяйка. - Завтра у меня будет много гостей. Вы забыли, что завтра день подписания договора между кантонам!!?

- Помню, - подтвердил Франсуа. - Большой праздник.

Когда молодые люди уехали, хозяйка заперла за ними дверь и, надев резиновые перчатки, принялась за уборку. Через четверть часа она услышала какой-то условный стук в дверь.

- Кто там? - громко крикнула госпожа Эльза.

Некоторое время за дверью было тихо. Затем на плохом французском кто-то крикнул: