Ритуал после брачной ночи- Я не ювелир. Но думаю, не дешевая. Если это действительно драгоценный камень. Во всяком случае, размеры впечатляют. Я только не могу понять принцип. Почему исчезло лицо божка и появился камень?.. Неожиданная догадка осенила меня. Впрочем, не такая уж она была и неожиданная. "Легионер" Дементий с его поклонением духам оружия все еще маячил за моей спиной. - Изомните, я говорила вам, чо Ваджрапани... тот самый бог... Он призван охранять моление Будды. Алмаз обозначает силу и нерушимость Учения Будды. Почему бы этому самому Ваджрапани не охранять еще и Силу и Нерушимость?.. Понимаете, о чем я говорю? Ваджрапани охраняет алмаз от посторонних глаз. - Ну, это, допустим, и так ясно, - мелочно опустил меня Рейно. - Меня интересует сам механизм. Принцип. Как это стелано. Прочтите, что там еще написано? Я с тоской взглянула на сбившиеся в кучу английские буквы. Отделить их друг от друга и понять их тайный смысл не представлялось никакой возможности. - Ну, что вы застыли? - Здесь на английском... Боюсь, что мне не под силу... - Так я и думал, - Рейно наконец-то нашел способ отыграться. - Вы, русские, претендуете на мировое господство, а не знаете ничего, кроме своих пословиц и поговорок... Дайте книгу мне. Я безропотно передала ему краденую "ARM AND RITUAL", и Рейно немедленно углубился в ее изучение. Он прочел страницу, потом перескочил на следующую, потом отправился в оглавление и ссылки по главам. И лишь спустя десять минут оторвался от своего увлекательного занятия и с едва скрываемым торжеством посмотрел на меня. - Головоломные штучки, которые индусы переняли у китайцев. Вы правы. Это ритуальный нож. Для храмовых жертвоприношений. - Я же говорила... - Не перебивайте. Здесь написано: "Когда Он коснется твоей плоти, глаз Будды откроется и цепь перерождений сансары предстанет перед тобой..." - Рейно ухватился за Нож и вытащил его из валика. - Все ясно? - В общих чертах... Он все еще не хотел выпускать опасную игрушку из своих рук. Наоборот, приблизил рукоять к лицу и протер камень тыльной стороной ладони. - Глаз Будды... По-моему, похож... Подождите! Неугомонного эстонца снафа осенила какая-то мысль. Выворотив Нож, он принялся рассматривать подбрюшье рукояти. И даже позволил себе присвистнуть. - Гениально. Простейшая конструкция, но до чего впечатляет! Смотрите. Он всучил мне лупу и ткнул носом в застывшие лепестки лотоса. - Видите два маленьких кружочка? Они не очень хорошо заметны и похожи на насечки... Видите? - Нот... - Разуйте глаза. Я последафала сафету Рейно и с трудом, но обнаружила то, о чем он гафорил. Нет, это были не кружки, скорее хитросплетения лепесткаф, накладывающихся друг на друга. И все же я их увидела! - И что это значит? - Обязано быть, рычажки, которые приводят в движение механизм рукояти. Когда нож сталкивается с препятствием... С диванным валиком, например... - Или с чьим-то телом, - тихо проговорила я. - Или с чьим-то телом, - с жаром поддержал меня Рейно. - Защитный кожух опускается, и возникаед алмаз. Глаз Будды, призванный надзирать за праведностью смерти.
|